Übersetzen Deutsch Arabisch كمية الإجراء

relevante Treffer

• die interaktive Schaltfläche (n.) , {Comp}
  زر الإجراء {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Vorgehen (n.)
  إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات]
  mehr ...
• die Vornahme (n.)
  إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات]
  mehr ...
• die Vorgehensweise (n.) , {Comp}
  إِجْرَاءٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Praktik (n.) , [pl. Praktiken]
  إِجْرَاءٌ
  mehr ...
• die Abhaltung (n.) , [pl. Abhaltungen]
  إِجْرَاءٌ
  mehr ...
• die Durchführung (n.) , [pl. Durchführungen]
  إِجْرَاءٌ
  mehr ...
• die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
  إِجْرَاءٌ
  mehr ...
• das Prozedere (n.) , {Recht}
  إِجْرَاءٌ {قانون}
  mehr ...
• der Prozess (n.) , [pl. Prozesse] , {Scie.}
  إِجْرَاءٌ {علوم}
  mehr ...
• die Tat (n.) , [pl. Taten]
  إِجْرَاءٌ
  mehr ...
• der Akt (n.) , [pl. Akte]
  إِجْرَاءٌ
  mehr ...
• die Implementierung (n.) , [pl. Implementierungen]
  إِجْرَاءٌ
  mehr ...
• die Verfahrensweise (n.) , [pl. Verfahrensweisen]
  إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات]
  mehr ...
• die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen]
  إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات]
  mehr ...
• das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren] , {Scie.}
  إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات] ، {علوم}
  mehr ...
• die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren] , {Scie.}
  إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات] ، {علوم}
  mehr ...
• die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Comp}
  إِجْرَاءٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Aktionszeile (n.) , {Comp}
  صف الإجراء {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
  إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات]
  mehr ...
• die Aktivität (n.) , [pl. Aktivitäten] , {Comp}
  إِجْرَاءٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Mengenbegrenzung (n.)
  حد للكمية
  mehr ...
• das Maß (n.) , [pl. Maße]
  كَمِّيَّة [ج. كميات]
  mehr ...
• Mg. abbr.
  كِمّيَة
  mehr ...
• die Masse (n.) , [pl. Massen]
  كَمِّيَّة [ج. كميات]
  mehr ...
• der Brocken (n.) , [pl. Brocken]
  كَمِّيَّة
  mehr ...
• die Stückzahl (n.)
  كَمِّيَّة
  mehr ...
• die Quantität (n.) , [pl. Quantitäten]
  كَمِّيَّة
  mehr ...
• die Blutmenge (n.) , {Med}
  كمية من الدم {طب}
  mehr ...
• jede Menge
  أي كمية
  mehr ...

Textbeispiele

• ersucht den Generalsekretär, alle Aspekte des Treibstoffmanagements zu überprüfen, einschließlich der Ausarbeitung eines umfassenden Handbuchs für das Treibstoffma- nagement, der Anwendung des elektronischen Treibstoffabrechnungssystems, der Ausarbeitung ständiger Dienstanweisungen für das Treibstoffmanagement und der Erstellung eines jährlichen Treibstoffbeschaffungsplans, und über den Stand der Durchführung Bericht zu erstatten;
  تطلب إلى الأمين العام أن يستعرض جميع جوانب إدارة الوقود، بما في ذلك إعداد دليل شامل لإدارة الوقود، وتنفيذ النظام الإلكتروني لحساب كميات الوقود، ووضع إجراءات تنفيذية موحدة بشأن إدارة الوقود، وإعداد خطة سنوية لشراء الوقود، وأن يقدم تقريرا عن حالة التنفيذ؛
• Wie lange dauert eine umstrittene Scheidung?
  كم من الوقت ستستغرقه إجراءات الطلاق؟
• Es ist so schön, sich mit einer Frau zu unterhalten ohne diesen Druck.
  ..لا يمكنني وصف كم هو لطيف ..إجراء محادثة مع امرأة
• Wissen Sie, wie lange es dauern würde, jeden hier zu überprüfen?
  أتعرف كم سيستغرق إجراء اختبار كشف كذب لكلّ الحاضرين هنا؟